ここまでであれば、「音の良いBluetoothスピーカー」というだけだが、JAMBOXは「MYTALK」というユニークな機能に対応している。
これは、製品に新しい機能を追加できるプラットフォームのようなもので、専用Webページでメールアドレスなどを入力してアカウントを作成。JAMBOXをPCにUSB接続した状態で、このページにアクセスすると、追加機能をダウンロードでき、PC経由でJAMBOXにインストールできる。
アメリカのアーティストはYouTubeなんて無料の宣伝媒体として使っているわけだから当然気にしない。特に最近はYouTubeがないとプロモーションは無理と言ってもいい。『オレの新曲をみんなカバーして。その中で一番よかったやつに賞をあげるよ』みたいな取り組みが定番。みんなでそうやって楽しむの。まさにコミュニティを作るというマインド。けど、日本だと権利関係がうるさすぎて無理だよね
誰でも無料で使える「Bandcamp」というサービスがあるんですけど、これがあれば世界中のインターネットユーザーに好きな値段で音楽を配信できる。アーティストが得られる利益は85％ぐらい。日本でiTunesを通してやると50〜60％くらいしか返ってこない。Google MusicもどんどんBandcampの値付けに近づいてきています。 BandcampならiTunesというプラットフォームだけでなく、自分のサイトやFacebookページなど、どこでもウィジェット貼り付けて配信したり、販売したりできる。もちろんiTunesはシェア1位だけど、だんだんそれが変わってきています。
いきなり、日本でのテレビ出演の事をぼやき始めるノエル・ギャラガー。さて具体的には何が「どうかしてた」（原文だとfucking insane）のか。
まるで軍隊みたいに細かいんだよ。例えばさ、連中はこんな風に説明するんだ。
- 8:34に控え室から出て下さい。
- 8:37にA廊下に入って下さい。
- 8:39にこの人と握手して下さい。
- 8:41から演奏して下さい。
……ってな。で、もっとすげーのが、本当にこのスケジュール通りに進行してるんだよ。時計じかけかっつーの。
日本の生放送の音楽番組のスケジュール進行の細かさに呆れて驚くノエル・ギャラガー。
日本人の連中とも一緒だったんだけどさ、その中の一組がAKB48っていう工業製品じみたガールグループだったんだよ。冗談抜きで13歳から15歳程度のガキが30人ぐらいはいたんだぜ！自分が急にジジイになったような気分だったよ。
原文の“manufactured girl group”をどう訳すか少し悩んだけれど、恐らく「同じようなルックスの若い女のガキがめちゃくちゃ沢山いる」という事に面食らったのだろうと判断して「工業製品」という表現をあててみた。
司会者は気取った老いぼれだったな。ジェームス・ポンドの映画に出てくる悪役みたいだったぜ。
タモさんへの言及。タモさん慣れていない外国人がミュージックステーションにおける彼を指して「気取った老いぼれ」（old dude）と表現している事は興味深い。見た目だけだと、真っ黒な髪をオールバックにしてサングラスで決めた老人だものね。変だよ確かに。
![vhodnk:
「レベルを上げて物理で殴ればいい」/「もちき」のイラスト [pixiv]](http://25.media.tumblr.com/tumblr_m4l0u26sDV1qc8x37o1_500.png)
tumblrでたくさんの感動に出会った。ぜんぶ忘れた。
“
| — | Twitter / shinoddddd (via shinoddddd) |
普段はただのレタスですが、開くとシワ加工もエレガントな折りたたみ傘です。
雨の日はもちろん、日傘としてもご利用いただけます。※UVカット加工
通常はレタスのままお持ち運びいただけますが、雨の日でも安心な傘袋付きです。
apple-stream
okayamac
katoyuu
divergencez
kotoripiyopiyo
rionsakura
nanikato
yamaxanado
thekittencovers
bitzed
staff
sopple
yuepanda
maname
atmosphere147
kyomp
ryoc9150fjcryo
3greed
fmd00
ringowiki
dnpp
yamaxanado666
mokelov
mcrsingitforjapan